Hvad er ActualText? Det er en funktion i PDF-standarder, som giver mulighed for at erstatte visuelt indhold med en tilsvarende tekstmæssig repræsentation.
ActualText anvendes derfor primært til at blive læst som tekst, men hvor den korrekte tekst ikke er tilgængelig. ActualText benyttes ikke i HTML.
Ved korrekt anvendelse af ActualText, så sørger man for, at PDF-dokumenter bliver meget mere robuste og inkluderende.
Det skyldes, at man giver alle brugere adgang til den tilsigtede tekstlige information, og det er uanset om den vises visuelt som grafik eller som tekst.
Eksempler på anvendelse af ActualText:
- Grafiske elementer, der repræsenterer tekst
Eksempel: Hvis en tekst er inkluderet som en billedfil (logo med tekst), så kan ActualText tilføjes for at angive, hvad teksten siger, så hjælpemidler som skærmlæsere kan læse den korrekt. - Korrigering af OCR-fejl
Eksempel: ActualText kan også anvendes til at angive den korrekte tekst ved scannede dokumenter, hvor tekstoplæsningen fra OCR kan have fejl. - Manglende tilknytning af Unicode
Eksempel: ActualText kan også anvendes til at tilføje den tilsvarende Unicode-kodede tekst.
Såfremt teksten i dokumentet bruger specialtegn, som ikke er korrekt repræsenteret i Unicode.
Fordele ved ActualText:
- Gør dokumenter mere tilgængelige for personer med synshandicap
- Giver mulighed for præcis visning af tekst, selv når indholdet ikke er læsbart eller decideret fejlagtigt
- Forbedrer brugeroplevelsen ved oplæsning af indhold fra billeder eller komplekse grafiske elementer
Udfordringer ved ActualText:
- Kræver korrekt implementering for at undgå, at vigtige semantiske oplysninger overskrives
- Hvis det bruges forkert, kan det faktisk reducere dokumentets tilgængelighed frem for at forbedre den
Aliro Dictionary er vores egen lille ordbog med relevante begreber og terminologier inden for webtilgængelighed i PDF-format.
Her forsøger vi at beskrive de anvendte termer inden for tilgængelighed og dokumenter for at øge forståelsen og opmærksomheden.
Så kan vi sammen forbedre livskvaliteten for mennesker med synshandicap eller funktionsnedsættelser og bidrage til et digitaliseret samfund nu og i fremtiden med fuld inklusion.
#AcutalText #alirodocs #webtilgængelighed #ordbog #indhold #PDF #dokumenttilgængelighed
#alirodictionary #tags #tagging #korrektUnicodekodning #korrigeringafOCRfejl
